Ignoring the whole ‘killing the prisoner’ thing as more of a campaign-specific issue, the main error to me is that the second DM made assumptions they shouldn’t have. Additionally, in a West Marches style game, is this not a reason why the home base is often thought of as a “safe” area, away...