Yeah, a frustrating thing is when people find one line from the SRD and treat it like it’s from a book of rules written in a legalese fashion.
Daggerheart is not written in that style, and so interpreting a portion as if it is, is to misunderstand the portion quoted.