I like to pull from history to add flavor to monsters, as a good chunk of them are pulled from there anyway. It does take extra work researching them, but I can take some of the more interesting aspects that a monster has in folklore, myth, legend, etc and translate it over as either a new...