My expectation in a game around a village and its trials and tribulations would be one with lots of down time between adventures.
I would expect level gains to be slow to allow the passage of time. Normally im not a milestone level person, but if the PC start out as 18 year old kids, one level...