I think that this is true for a lot of game engines, be they computer or tabletop, at least if they're "sufficiently" (whatever that means) complex. For instance, in 3.5E we saw a sweeping change, late in the life of the game, where a large swath of monsters that had polymorph (or a similar...