I think if you really want to use this system, a d6 will, yes, explode too often. The math of a d10 will be more in line with what you want. A 10% chance to explode seems more balanced than a 17% chance to explode.
My problem with the system, though, is that 'exploding' dice suggests anyone...