I also noticed the color descrepencies and was slightly peeved. It's not something many people would necessarily pick up on, but those of us with an overly orderly brain notice it straight away... and it niggles at the back of our minds every time we see it. It's the same reason why I have an urge to rearrange and reorder the D&D books on the shelves at Barnes & Noble whenever I'm there... making sure all the books of a similar type are all found together. 
But it's just one more confirmation of what I've always known... my alignment is Lawful Neutral. LOL.

But it's just one more confirmation of what I've always known... my alignment is Lawful Neutral. LOL.