Will said:I'd argue that his bit about 'no patience for useless laws' is exactly a disrespect for the law; agreeing with the law when it happens to say things you agree with isn't respect, it's simply not having a mindless kneejerk against laws. Not following the laws when you don't agree with them, even when following them have no important consequences? That's Chaotic, I think.
I was speaking of his description as a whole. You'll also note that his character respects laws that are in place for, in his opinion, good reasons. I think the law vs. chaos axis of this character is balanced rather than leaning in either direction strongly. After all, his primary concerns are also balance with nature, a decidedly neutral trait.