The biggest issue is not so much that they're selling Ander's power cards so much as that they're selling copyrighted material, IE the card text. The PHB isn't exactly a free, publicly available resource. And THAT is a MUCH bigger legal issue for whoever's selling the cards.