I'm not trying to post anything, but every few minutes I get a pop up that looks like this:
Running Chrome 23.0.1271.97 m (Up to Date Latest Version) on Windows Home Premium
Seems to occur mostly when I am looking at the What's New? page. Possibly associated with the refreshing counts of new posts that go on? Maybe?
Anyway, hope that helps.