Looks 'shopped. You can tell by the pixels.
Also, cool. Actually, if I hadn't seen the second image, I would have though it was shopped because the lighting was inconsistent on the two people, since the 'small woman' is nearer to the glowing curtain.