I would say that "distance viewing" does not trigger gaze effects unless the spell desciption specifies otherwise, as Arcane Eye does.
I once had a character go out alone after drawing that "defeat next creature and gain a level" card from a Deck of Many Things. He met a Basilisk, which I thought would be a pretty tough encounter for someone with no backup. He made his first save, ran up next to it, closed his eyes, and let Blind-Fight do the rest (yeah, the 'lisk moved a couple of times, but the PC's Listen checks were up to it).
He got the level (and the XP for the Basilisk, which was significant). He deserved it.