Recall what Arneson said:
“First Fantasy Campaign, which I did for Judges Guild, is literally my original campaign notes without any plots or real organization.” [11]
The analysis above appears to confirm Arneson’s statement by demonstrating that the creatures listed in the Magic Swords section, which Arneson said predated Blackmoor (see above for the quote) logically fit only before Gygax’s Fantasy Supplement, not after (Cases A and B demonstrate the logical inconsistencies that occur when the Fantasy Supplement is assumed to precede the Magic Swords material). While the Magic Sword text was not published until 1977 with the rest of Arnesons original campaign notes, this analysis does show that it dates no later than just prior to the publication of The Fantasy Supplement with Chainmail in approximately the first half of 1971. One could argue that Arneson prepared the Magic Swords material in 1977, but that would require that Arneson anticipated that someone would run this exact analysis later and that he very carefully chose the creature names in the Magic Swords material to trick it, but the chance of this is realistically negligible.
One could argue that Arneson prepared the Magic Swords material in 1977, but that would require that Arneson anticipated that someone would run this exact analysis later and that he very carefully chose the creature names in the Magic Swords material to trick it, but the chance of this is realistically negligible.
Let me give an example of how it is possible to establish the order of which a set of events occurred without knowing the exact dates of individual events.
...
Knowing the context of the three events is that they are all part of the process of Karen feeding her dog
Ask yourself, does it really make sense...
...that Arneson would have copied a bunch of creature names from Chainmail, but made a special effort to exclude the creature names that were unique to Chainmail? Why didn’t he copy down the unique creatures Lycanthrope, Roc, and True Troll, since he had apparently copied down Elemental, Ghoul, Giant, Goblin, and so on? Why would he copy down Werebear and Werewolf, but change their spelling to the non-standard spellings “Were bear” and “Were wolf”? Neither of these actions make any sense and suggest that the assumed order is wrong.
While there is no physical constraint, there is the constraint of acting rationally. In cases A and B, Arneson would appear to have acted irrationally, while in case C, it appears that Gygax and Arneson acted rationally.Have you ever heard of "assuming the conclusion"? Because, that's at work here.
With Karen feeding the dog, you have extra information outside of the data that tells you the order of events - dogs literally cannot be fed from closed bags. You can assume that because you live in a physical reality.
But, your textual analysis is talking about a life history of information, without any real physical constraint.
I laid out three cases. Two of the cases required irrational behavior, while the third is consistent with rational behavior. How is that not evidence?"Ask yourself, does it really make sense that Arneson would have copied a bunch of creature names from Chainmail, but made a special effort to exclude the creature names that were unique to Chainmail? Why didn’t he copy down the unique creatures Lycanthrope, Roc, and True Troll, since he had apparently copied down Elemental, Ghoul, Giant, Goblin, and so on? Why would he copy down Werebear and Werewolf, but change their spelling to the non-standard spellings “Were bear” and “Were wolf”? Neither of these actions make any sense and suggest that the assumed order is wrong."
Stop. Right there. That's not a proof. That's an opinion. "I think it makes sense that..." is not evidence.
Take a look at the Venn diagram in Figure 3. Fifteen of the creature names appear in both Arneson's list and in Chainmails, verbatim (other than differences in character spacing and Arneson specifying his wizard was "evil"), including three obscure creature names: Anti-Hero, Elemental and Werebear. Note that nine of the creature names, including two of the three obscure creature names, appear within both Arneson's list and Chainmail's, but not Patt's. This indicates direct copying was almost certainly going on between Arneson's list and Chainmail, while the analysis shows--assuming rational behavior-- that the direction appears to have been from Arneson's material to Chainmail.You seem to be assuming "copied", as if "ripping off the entirety verbatim" is the only mode for one author to borrow from another.
You should also allow for "influenced by". As in, Arneson is exposed to a text, and then, at a later time, assembles his own text, without directly referring to the original.
From what we know of Arneson from Kuntz writing on this site, he preferred actual play to writing things down, kept a lot of things in personal notes, and kept much of his game in his head. So, between any document Arneson read, and then anything he wrote for publication, there's probably a space of him thinking about designing, and using in play.
The final thing he wrote, then, had gone through processing. He likely wasn't literally looking at the text of things that influenced him as he wrote - he'd instead likely collected things into his own set of notes, in his own writing style.
This leaves a lot of space for differences. For example, in his own play, if he'd used werewolves and werebears, and never used the lycanthrope or roc... he just didn't care about them and left them out.
This isn't standard textual analysis because of the need to distinguish between rational and irrational behavior rather than processing large amounts of text in search of anomalies. If the behaviors were more subtly rational or irrational, the results would not be as meaningful; but in these three cases above (A, B, and C), however, the behaviors are clearly irrational (A and B) and clearly rational (C). Therefore, the result of the analysis appears valid.With that, any number of textual differences make sense, no matter which direction influence went!
Textual analysis usually needs large amounts of data before it becomes convincing. You really need to get into establishing the verbal habits of each author over significant bodies of work. You then take aberrations or changes from their usual habits as evidence of borrowing.
For example, say Arneson always used "werewolf" in early writings. Then, Patt comes along using "were wolf". And after some moment where they likely intersected, Arneson starts using "were wolf" too - you then might take it that Patt influenced Arneson.
One off lists? There are too many plausible reasons for differences for them to be convincing.
Woah.
Okay-
[lots of Arneson quotes about using Chainmail]
So it appears that, according to the generally accepted history of Dungeons & Dragons and this unsupported March 1971 dating for Chainmail, Arneson got a copy of Chainmail the moment it was published, developed Blackmoor and his Troll Bridge scenario within days, and sent out an announcement for this apparently first game of Blackmoor before the end of March-- all happening two months prior to when the publisher claimed--in 1971--that Chainmail had actually been published.

(Dungeons & Dragons)
Rulebook featuring "high magic" options, including a host of new spells.