Clerics aren't overpowered because of undead-related abilities (whether turning or controlling). They're overpowered because they have buff spells out the wazoo, combined with decent hit points, BAB, saves and weapon/armour proficiencies. This is orthogonal to what alignment the character is.
