Joshua Randall
Legend
This is not an error, but a deliberate design choice by WotC. If you look at the Dungeon magazine writer's guidelines, you will see it spelled out: room descriptions should not contain monster descriptions. Even if the monster is sitting in the center of the room, just waiting for the PCs to open the door.JoeGKushner said:2. The description of the rooms/monsters. Sometimes there is an elaborate description except for the thing getting ready to eat your face!
When I am DM'ing that situation, I give the players a very brief description of the room focusing just on its physical size and any combat-relevant features and then switch immediately to the monster description.
Ex, "The door opens into a roughly 30-ft square room. There's a curtain obscuring the SW corner. As you open the door, a humanoid creature in the center of the room whirls to face you. He has a vaguely pig-like face with long tusks, and he's wearing dirty armor and carrying a falchion. Roll for initiative!"