embee
Lawyer by day. Rules lawyer by night.
In Western Maryland, we say apple-ATE-shaPlease for all that is good and holy, just promise me that you will pronounce it properly: "apple-at-cha."
Sincerely,
An Appalachian Native
Last edited:
In Western Maryland, we say apple-ATE-shaPlease for all that is good and holy, just promise me that you will pronounce it properly: "apple-at-cha."
Sincerely,
An Appalachian Native
On another thread, it got me thinking. an Appalachia game could have serious potential. The Hat Fields and the Mccoys, giants (that might be where Paul Bunyan originally came from), witches, and trickster anthropomorphic rabbits in a keep on the borderlands environment could have serious potential. then you add the cultural mixing of the north, south, African mythology, and Cherokee and other tribes and whammo, a seriously unique environment. However, feel seriously underqualified in this environment so throwing it out there to see where it leads.
So you say. There is the acceptable pronunciation of many locals of the region and there is the "acceptable" pronunciation that outsiders have attempted to exert on the locals that reeks of classism and regionalism. The pronunciation is political, and it says a great deal to inhabitants about who you are and how you view them when you choose one pronunciation over another.
Please don't "dude" at me. App-puh-LATCH-un reflects the original naming from the Apalachee Indians and phonetic spelling on a lot of older maps. App-puh-LAY-shun was an invented pronunciation of the early 20th century because New Englanders thought it sounded better pronounced that way for the name of the Trail. But due to education, class, and regionalism regarding the Appalachian sub-cultures, the later version has been subjected on us about a century, particularly when Robert Kennedy did his whole "Appalachian poverty tour." And because we are "uneducated mountain nobodies," people naturally assumed that our native pronunciation is wrong, and a number of people have followed in this using this foreign and artificial pronunciation against the one that many of those sub-cultures belonging to the core and southern regions of the Appalachian Mountains, aka the region that never knew them as the Alleghany Mountains because it has always been the Appalachian Mountains for 300+ years.Dude, it isn't like residents of the area even pronounce it the same way. It is a large area, with many different sub-cultures.
I've never heard of Appalachia being pronounced with a T in it before... but I'm from Texas. Regional pronounciations are fun. Try watching someone who's not from Louisiana, East Texas, or neighboring areas, and doesn't speak French, try to pronounce the bois d'arc (osage orange) tree's name... Or even just cities like Mexia (mey-hia) and Nacogdoches (it's actually pretty phonetic).
There's definitely room to have a lot of fun with names and how things are said in such a game.
Hear hear! The "i" is silent and the "t" is invisible.Please for all that is good and holy, just promise me that you will pronounce it properly: "apple-at-cha."
Sincerely,
An Appalachian Native