That's one interpretation, anyway. The rule is actually: "Roll randomly to see which grappling combatant you strike."If you're shooting into a grapple, there's a 50% chance of hitting your ally.

(Dungeons & Dragons)
Rulebook featuring "high magic" options, including a host of new spells.