Well, a picture says more than 1.000 words.So what is the bloat in the book that can be used for more lore and mechanics? Art.
Look, if you don't like the art, fine. It is definitely, 100% created by determined, skilled artists.
Calling it AI slop not only makes it sound like you value AI art more, it makes you seem cynical about the skill these artists used.