If it's in the final version of the magazine, that's the official version (absent any errata).
The compendium has a lot of errors, ranging from little typos to significant oversights.

(Dungeons & Dragons)
Rulebook featuring "high magic" options, including a host of new spells.