EzekielRaiden
Follower of the Way
Per Crawford, yes, because the target of misty step is not the location you teleport to, it is yourself. If you desire a concrete visualization, think of it as a three step process:So can you Misty Step through a closed window?
The misty step spell targets you, making you incorporeal or whatever it is that teleport spells do to allow dematerialization
You move, instantly, to the location you want to be (while the spell's energy is still active)
The spell's energy fades, and you return to the mortal plane.