Minions never take damage on a miss ...
Some powers (and class features) deal automatic damage without an attack roll, though ... so those are guaranteed minion killers.
Yeah, never taking damage on a miss can suck at times. When I first ran my group through KotS, the wizard used acid arrow on the group of minions in the first encounter on King's Road....and missed. Wasted his daily >.<