Brennin Magalus
First Post
As for yugoloths... correct, there are none in The Great Beyond. There ARE daemons, though, and courtesy of the EXCELLENT Tome of Horrors, we can use a lot of the daemons who, in WotC's works, are known as yugoloths. We just call them by their original 1st edition names. They're also more into the "Soul Collecting" scene than the "Fiendish Mercenaries in the Blood War" scene. (Since there's no Blood War in our multiverse for them anyway.)
I humbly suggest coming up with an alternate name. Having demons and "daemons" in the same game is as silly as having the ethereal and aethereal planes.