Scholar & Brutalman
First Post
rounser said:Well, "neither" is an option too. They could do some research into mythology or maybe, buy a good thesaurus. Why isn't tiefling named "cambion"? That's the english word for it. There are lots of forgotten words like "hobbit" out there in ye olde english which it wouldn't be too much trouble to find. For example "trow" isn't used in D&D yet (Hackmaster picked it up though, cool word).
I'd be very surprised if there isn't some mythological reptile people name somewhere out there. And something real like sidhe would have been better than eladrin...maybe not exactly sidhe, too many puns.
Why isn't "tiefling" named "cambion"? My guess is because "tiefling" is Wizards' intellectual property, but cambion, as the english word for a half-demon, can't be made into it. There was a quote a while ago from one of the developers that said that's why they produce so many compund names for monsters, Hasbro legal want unique names that haven't already been used elsewhere. That's the problem with all the classical names as well.
I'm noting that Tiefling, Eladrin and Dragonborn are all original TSR or WotC names.