Utricularia (sp?) - a carnivorous plant that lives in shallow water. IRL, the suction-based trap can be triggered by bugs, newborn fish fry, and such that tickle a sensor hair.
Scaled-up version might grab your foot and cost you movement / a bonus action rather than sucking you in whole.
Quicksand near river bank
Mud bog under shallow water so it "suddenly gets deeper" and takes extra movement to get through and might even behave like quicksand with a layer of drowning on top.
Murky water conceals a drop-off. Overconfident characters in Heavy Armor will not appreciate "discovering" 7-foot depth. And an intelligent foe might do some underwater digging beforehand.