Great question for your GMIt is a classic situation but I couldn't find much sources online about confirming or denying it.
Can I put my summoned tiny creature inside my bag of holding and cast teleport with other party members that normally fill the spell's creature carry limit.