GM *crafts a careful list of treasure with evocative description of the dragon's hoard
Players: yawning "OK, OK we got it, how many GP is that?"
GM: sighing "That's 5,183 gp 7 sp and 3 cp".
[weeks later]
DM: "To complete the ritual, you'll need to put on the alter a chryselephantine reliquary of Lathander, adorned with at least three sapphire."
Players: "we had one of this sh... in the loot, didn't we? Let's buy it back!"
DM: "unfortunately, it has been bought by a cleric and adorns now his chimney. Commissionning an artwork of this magnitude in express time will set you back... 10,000 gp at least!"