I think the consensus is self-evident: it is by far the most common method of randomization used in analog games. The D6 is ubiquitous. Designer after designer demonstrably settles on the D6. I don't think anyone has done or will do a scientific study of the prevalence of the D6 over, say the D12, but I think it is pretty obvious.
