There's a thread D&D (2024) - DDB Maps now integrates the combat trackerPls tell me more about this. I've been debating biting the bullet and paying a sub to access Maps. I wasn't impressed when I tried Maps on a trial basis in September.
I only played with it a little bit but you just drop the appropriate monster icon and it adds the monster to the encounter. Then you can get all the details with a click without going to DDB.