I would suggest using the Defender class from Midnight instead of the DnD monk. The Defender gets a lot of the same ability trees, but not the supernatural powers that monks get. Most of that doesn't fit too well with Conan anyway (btw, which i own and love dearly)