I read that as "you would need a bridge book for each setting, equivalent to a Xanathar's Guide (which is generic) but setting-specific."
Are people reading it as "Xanathar is for a specific setting"?
I gained greater context from a Jeremey Crawford tweet, so I no longer under that misunderstanding.