There's a part of Romance of the Three Kingdoms where Lei Bei does the "You all meet at an inn" bit. Which goes to show that it's not just a European/western world thing. The whole world meets at a tavern. Because that's, like, the purpose of a tavern.
Date wise, Romance is typically dated as 15th century and would be just behind Canterbury Tales.
Edit: Dang it, missed it by that much.
				
			Date wise, Romance is typically dated as 15th century and would be just behind Canterbury Tales.
Edit: Dang it, missed it by that much.