Hohige
Explorer
Action controlled by the rider. It's clear on rules. Horses work as car, not blinded driver. the driver gives commands, the car takes dash actions.The mount is the one taking the action.
This is exactly like the blinded driver example I gave you. You are "controlling" the mount the same way you are "controlling" the blinded driver.
If your DM agree with you. I'm fine.