Moot discussion on conservation of momentum?
I don't know if this has been brought up, but the OP's initial question brings up a moot point...
The PC in question needed to use a move action to get into the pit in the first place. Walk, run, crawl, shift, whatever...to then teleport would need...