Sorry, Jack... that was a bit of a hyperbole on my part to drive the point home (I didn't mean to single you out or insult you); I was referring to the fact that a lot of posters (at least on other boards) claimed that the result was "rigged" because you could vote multiple times, and this was countered by people defending the EnNies and saying that this vote is a proof of 4E's success (and I think it is).
As for the judges picking the products... I don't always agree with their nominations, but usually they pick the "best" of the year's publications (and both from mainstream RPGs and indie RPGs). For example, I don't think many people would actually say that Mouse Guard or CthulhuTech didn't deserve to be nominated. Therefore, I think the list is pretty reliable on the "quality stuff published this year" (I've compared the lists from the previous years, and I have to say that from my perspective the EnNies nominations are 90% "dead on"). Now, I'm fairly sure (based on what I've seen and heard about the books) that Eberron will make the list next year, and maybe even win the gold. However, the fact that 4E FR didn't even the list, and maybe I just missed it, but I haven't even seen any threads about this being a surprise to 4E FR fans (in fact, apart from the Candlekeep and the WoTC boards, which have seen very little activity during the last year -- also according to the numbers posted by Lord Karsus, there have been only a few threads about FR). To me it tells a story that FR is less popular than ever before; nobody really seems to care one way or the other. YMMV, of course.
FRPG may have sold well because of the Drow, Genasi and Swordmage, but if I had to take a wild guess I'd say that the *vast* majority of the guys who brought the book play either in an Eberron or homebrewed setting.