Thanks for the updates, folks, they've all been noted. It now looks like every file (except Legal) has had at least one pass. Nice work, everyone!
We're close to rolling out the rough draft online version open for comment and correction. This will involve converting the rtfs into either a very rough static webpage open to comment, or else a very limited-access wiki. Either way, changes made to the online rough draft will have to be put into the rtfs manually, afaict-- which is a sticky detail yet to be worked out. I've got a couple ideas on this, but I'm certainly open to others' technical suggestions as well.
After the rough draft is fully corrected, and the rtfs are verified and blessed as the official "E6 Baseline SRD v.1.0" or whatever, we can think about a more presentable/useful online reference (likely along the lines of a wiki) that incorporates more hyperlinking, variant rules, lean-up alternatives, more powerful E6ified monsters, houserules, etc.
On the monster lists: sorry for still not getting this done. My computer has just died, so I'm now in the process of getting a new one, replacing software, restoring data, etc. It looks like I'm another couple days out of the loop. Apologies!