My thoughts:
1) Kinetic energy is still energy.
2) if you can't be damaged by attacks- kinetic energy delivered by a blunt, pointed or edged weapon- why should damage from falling off a cliff be treated differently? The source is different, but the nature is the same.
The sphere only stop energy from outside the sphere. The force with which the person splats against the wall of the sphere originates inside the sphere. For example, if a wizard were to cast fireball while inside the sphere, they would not be protected from the damage.
Sent from my SAMSUNG-SM-G890A using EN World mobile app