Bedrockgames
I post in the voice of Christopher Walken
I don't get how this is relevant to the current discussion.
When @hawkeyefan's PC, being a Folk Hero and thus able to receive Rustic Hospitality, hid in a barn, that was something that his character was doing. There was no attempt to exercise "external control". But that doesn't get us very far in making sense of who had what authority over the fiction, who was under what constraints, etc.
Of the four RPGs I mentioned upthread as not amenable to "Mother may I" - Agon, In A Wicked Age, Apocalypse World and Burning Wheel - only one (BW) allows for what you would call "external control", although personally I would tend to contest that characterisation of it.
Its possible I got lost in the conversation at some point. I was responding to a poster who specifically brought up these things. It may be it isn't connected to Hawkeye's points (I tried to address Hawkeye's post directly and separately form that)