In this situation did the players do anything before finding the site cleaned out? Did they fight ANY monsters, deal with ANY mysteries, anything at all?
Same question, as they leave to investigate this until they figure out their information was out of date, do they encounter ANY challenges, fights, struggles, ect?
Oh, so there is a fight. So this doesn't count for my point.
Does this mean they encounter no challenges, no fights, and nothing of interest?
PCs choosing to pursue something else is not the example I gave, so doesn't count as a rebuttal.
More or less empty? So they still had something to do and not nothing to do?
Does this mean they encounter no challenges, no fights, and nothing of interest?
See, for most of this, you seemed to have missed my point. My point was not "rumors are never wrong in the games". That was not what I was saying. That is why I continued to expound. No monsters. No challenges. No puzzles. No treasure. Literally nothing happens as the party just camps in empty fields and in forests until deciding to do something else.
In "real life" this happens all the time. You go to pursue some goal or travel to some location, and it turns out there is nothing and you just wasted your time. You don't meet interesting people. You don't have any exciting stories. Just... nothing happens. But this doesn't happen in the game... because it is a game.