Yeah, thats what I thought too.
But, from the FAQ:
If a monk wields a one-handed weapon, can he use
his unarmed damage if he kicks or headbutts someone?
Or does the monk have to actually be unarmed to get
this damage? What if the monk is armed with a two-
handed weapon?
A monk wielding a...