For weapon focus/specialization chains, the best fix is probably to allow PC's to retrain them, very much in the vein of a Warblade's weapon versatility.
For Toughness, I've removed it from my game, and replaced it with Improved Toughness (for HP purposes, it's a free +2 to your CON, so it's...