They seem to be aiming for a different solution. From the article:
So, using your example, at level 20, the Wizard 20 might have 4 9th level spells, the Fighter 20 could have 4 attacks, and the wizard/fighter 10/10 could have some 5th level and 4th level spells, but could cast a spell and make...