KISS is usually the best way - for both users and mods - to get points across. The (way smaller) boards I moderate have the standard red font is the Mod Voice.
I think any time a mod, who is volunteering their time, making it all the more precious, has to step in, the users should understand...