IMO, RAW says choose a level 1, 2, or 3 spell and get extra castings of it. Free castings of a spell are at their base level, unless stated otherwise.
If I were your DM, I'd allow you to choose a level 1 or 2 spell upcast to 3, if only to broaden the spells that are good with the feature...