In case it helps debug the issue, this is only true while logged in. An anonymous visitor to the site cannot see other people's warnings. This leads me to think that the Registered Users group (or ENWorld's equivalent) has the warnings permissions set to "View warnings for specific groups"...