As far as I'm concerned, being involved with the rest of the group is incredibly simple -- you TALK. Ask questions, offer advice, make observations, give feedback.
As for the rest, it depends on how self-sufficient the player is and what his/her peers expect. For example, I could be quite...