I create the map in CC2, then draw out the gameplay map by hand.
I use the CC2 map as a master copy, and keep it for my own reference. The map I hand the players will have a lot less information, and maybe even some errors, depending on the skill of the in-game mapsmith.
I also personalize...