This is more common than you might think.
Before they went out of business, at least three Shinders (a Twin Cities, MN chain) had a "back room" full of interesting materials. Granted, it didn't directly share shelf space with RPGs, comics, or trading cards, and you needed to be able to prove...