I don't swear around children consciously, however I have been known to accidentally let the F-word slip out at what are considered socially inappropriate times.
I think that Umbran is right, it's about the emotional connotations behind those words and the appropriate place to use them...