In Rokugan, the answer is rather easy: You can't resurrect someone period. Even though they're not reincarnated at once (they first spend time in whatever afterlife they have earned, and depending on their deeds, they might never get to enter the mortal world again), the Celestial Order forbids...