That is an oldie but goodie. Are you using the "Trouble at Embertrees" as an intro/sidetrek?
Edit: You might look into letting Hobbits take the "Expert" NPC class from UA, maybe to model a "Merchant".
You might also think of allowing the Bard class as a Prestige Class for that 1e Old School...